No exact translation found for إصدار الشهادات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic إصدار الشهادات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • d) Haya expedido un certificado.
    (د) إصدار شهادة.
  • El certificado de defunción ha sido aprobado.
    .لقد تم إصدار شهادة الوفاة
  • El sistema de certificación funciona.
    ونظام إصدار شهادات المنشأ نظام ناجح.
  • Métodos de vigilancia, verificación y certificación
    طاء - طرق الرصد والتحقق وإصدار الشهادات
  • Después de registrado el matrimonio, se entrega a los esposos un certificado de matrimonio.
    وبعد أن يسجل الزواج يتم إصدار شهادة زواج للعروسين.
  • Los participantes han hecho progresos significativos en la aplicación del sistema de certificación.
    وأحرز المشاركون تقدما كبيرا في تنفيذ نظام إصدار شهادات المنشأ.
  • Se han expedido los certificados pertinentes y se han puesto en marcha planes de seguridad de los buques;
    وإصدار الشهادات المناسبة ويجري العمل حاليا بالمخططات المعتمدة لأمن السفن؛
  • Métodos de vigilancia, verificación y certificación 44 26
    طاء - طرق الرصد والتحقق وإصدار الشهادات 44 24
  • Cuestiones relativas a la aplicación práctica del sistema de certificación
    القضايا المتعلقة بالتنفيذ العملي لنظام إصدار شهادات المنشأ
  • Se han establecido redes de sistemas de certificación para crear economías de escala en la organización de cursos de capacitación para distintos clientes y para las actividades de comercialización (sobre la base de la armonización de los procesos y criterios de certificación).
    وقد أنشئت شبكات لنظم إصدار الشهادات لخلق وفورات الحجم في توفير التدريب للمتقدمين، ولأغراض التسويق (استناداً إلى توحيد عمليات إصدار الشهادات والمعايير).